Exely Hotel Website Builder ile yapılan siteler, Exely extranet'te "Site oluşturucu" > "Çok dilli" bölümünde farklı dillere çevrilebilir. Site öğelerinin çoğu zaten biz tarafından çevrildi, ancak "İçerik yönetimi" alt bölümünde eklediğiniz metni kendiniz çevirmeniz gerekiyor.
"Site oluşturucu" > "İçerik yönetimi" bölümünden bilgi çevirmek için,
1. "Site oluşturucu" > "Çok dilli"ye gidin.
2. Sitenizde bulundurmak istediğiniz tüm dil sürümleri için kutuları işaretleyin.
Varsayılan olarak, sitedeki dil değiştirme bir ülke bayrağı olarak gösterilir.
"Çok dilli" sayfasında, sitenin misafirlere hangi dilde gösterilmesi gerektiğini seçebilirsiniz:
- Varsayılan dilde,
- Tarayıcı dilinde.
Not. Tarayıcı dili "Site dilleri" ayarında seçilmemişse, site varsayılan dilde gösterilecektir.
3. Çevrilecek dili seçmek için üç çizgili butona tıklayın.
4. Çevrilecek bir bölüm seçmek için soldaki sekmelere tıklayın. Çevrilmemiş alanları olan sekmelerin yanında küçük turuncu noktalar bulunur. Nokta yoksa, bu, bekleyen çevirinin olmadığını gösterir.
Bir bölüm kısmen çevrilmişse, bu konuda üst kısımda bir bildirim göreceksiniz. Çevrilmeyi bekleyen hangi alanların olduğunu görmek için "Yalnızca çevrilmemiş metinleri göster" kutusunu işaretleyin. Çevrilecek belirli bir alan bulmak için sayfanın sağ üst köşesindeki arama kutusunu kullanın.
Çevrilmeyen alanlar turuncu renkte vurgulanır. Çevrilen alanlar yeşil renkte vurgulanır.
Eksik çevirileri girin ve onay işareti butonuna tıklayın.
Yerleşik çevrimiçi çevirmeni kullanarak metni otomatik çevirmek için, metin alanının üstündeki "Çevir" butonuna tıklayın.
Tüm çevirileri girdikten sonra, sayfanın üst kısmındaki "Yayınla" butonuna tıklayın.
Oda türleri, fiyat planları ve hizmetler hakkındaki bilgileri "Çeviri ayarları" sayfasında çevirebilirsiniz.
